Настоящим отчетом о состоянии дел компания TRUMPF отмечает важный юбилей, а также 100 лет истории инноваций. На первых 100 страницах этого эпохального документа прослеживается путь нашего семейного предприятия и освещаются экономические, политические и технологические события, которые в значительной степени определили нашу историю. Благодаря впечатляющим и ранее не публиковавшимся изображениям из нашего архива, а также ярким иллюстрациям различных технологических новинок становится ясно, как мы стали теми новаторами, которыми являемся сегодня: глобальная компания, которая помогает формировать будущее нашего мира с помощью ультракороткоимпульсных лазеров, квантовых технологий и фотолитографии в глубоком ультрафиолете. Ознакомьтесь с отчетом о состоянии дел, который не только позволяет заглянуть в прошлое, но и открывает вдохновляющие перспективы на следующие 100 лет.
![](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/1/a/csm_TRUMPF-fiscal-years-2022-23-webspecial-header_8172efbe35.png)
2022/23 финансовый год TRUMPF
Несмотря на все еще ощутимые последствия коронавируса, проблемы с цепочками поставок и агрессивную войну России на Украине, компания TRUMPF завершила финансовый год к своему 100-летнему юбилею со дня основания с крупным успехом. Поступление заказов на 5,1 млрд евро и растущий оборот в размере 5,4 млрд евро свидетельствуют о силе и адаптивности нашей компании. Операционная прибыль до вычета процентов и налогов составила 615 млн евро, а рентабельность инвестиций — 11,5 % по итогам финансового года 2022-2023.
Спасибо!
100 — отчет о состоянии дел в юбилейном году
![](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/e/3/csm_annual-report-cover-DE-EN-2022-23_4173c11678.png)
Мы начинаем с названия, небольшой мастерской и идеи
Мы дебютируем в 1923 году, когда Кристиан Трумпф (Christian Trumpf) приобретает мастерскую компании Julius Geiger GmbH. Что же происходит потом? Это стоит увидеть собственными глазами — и впечатляющие снимки и записи из нашего корпоративного архива не оставят Вас равнодушными. Мотор! Начали!
Показатели деятельности
Загрузки
![Отчет о состоянии дел 2022/23](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/5/9/csm_TRUMPF-Annual-Report-2022-2023_361868ee46.png)
Заголовок: 100
![Professor Dr Речь для итоговой пресс-конференции 2023](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/f/9/csm_20231026-Rede-Nicola-Leibinger-Kammueller-Bilanzpressekonferenz-2023_fbdae7f5b1.png)
От д-ра Николы Ляйбингер-Каммюллер (Nicola Leibinger-Kammüller), генерального директора группы компаний TRUMPF
![PowerPoint-Präsentation Презентация для итоговой пресс-конференции 2023](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/7/9/csm_20231026-Annual-Press-Conference-2023-Presentation_45ef8408d0.png)
![](https://www.trumpf.com/_assets/c6f81dd72b876bbc6ea1c443ba1feb37/Images/download-fallback.png)
Контактное лицо для прессы
![Dr. Andreas Möller, Leiter Unternehmenskommunikation und Politik, TRUMPF](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/d/7/csm_press-contact-dr-andreas-moeller_d2bf888739.jpg)
![](/filestorage/TRUMPF_Master/_processed_/5/d/csm_press-contact-marleen-kledig-new_a971283d6e.jpg)