素早くプログラミングして、確実に溶接
この溶接セルは、TÜV認証とCEマーキングを取得したフル装備の工作機械です。その装備には、バキュームシステム、眩光防止カバー、そしてTRUMPF基準の安全技術も含まれます。この溶接セルでは、研修をほとんど受けることなく、ビデオチュートリアルを見るだけで運転開始、プログラミングと操作を行うことができます。この溶接セルは部品サイズとロット数に応じて、1又は2ステーションモードで稼働可能です。例えば比較的大きな部品を、又は大量の比較的小さな部品を主要工程と並行して加工することができます。
溶接バーナーにある操作ユニットで操作し、ロボットコントローラで直に容易にプログラミングすることが可能
眩光防止機能付きセーフティキャビン、セルフクリーニング式バキュームシステム、LED照明並びに協働ロボット
機械を希望の場所に設置した後、数時間以内に自力で運転開始
Fronius社製の高性能装備と、2ステーションモードでの主要工程と並行したセットアップにより実現
![](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/b/2/csm_TruArc-Weld-1000-application-console_99637d7d82_010fed0464.jpg)
コンソール
軟鋼製コンソール。25 mmのプレートを8 mmの曲げ板金に5つの溶接シームで溶接。この部品の自動溶接では、ロット数1であってもハンド溶接と比較して21 %の時間短縮 (プログラミングを含む) が実現。
![TruArc Weld 1000、輸送用固定具アプリケーション](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/b/7/csm_TruArc-Weld-1000-application-transport-security_a7c3c00333_9a8627af19.jpg)
輸送用固定具
6 mm軟鋼製輸送用固定具。この部品の自動溶接では、ロット数8の条件でハンド溶接と比較して63 %の時間短縮が実現。
![TruArc Weld 1000、3 mmクロムニッケル鋼製配電盤](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/c/9/csm_TruArc-Weld-1000-application-distribution-box_d5bb57e7f4_59dc8840c2.jpg)
配電盤
3 mmクロムニッケル鋼製配電盤です。Fronius社製のCMT溶接プロセスでは、部品への入熱量がごくわずかに抑えらえます。均一のうろこ状の表面を有する溶接継目が生み出されるため、外観に対する高い要件が満たされます。
![TruArc Weld 1000、アルミニウム突合せ継手](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/6/f/csm_TruArc-Weld-1000-application-I-joint_c88a5a14a8_ac112a05e8.jpg)
アルミニウム突合せ継手
このサンプルパーツは、板厚1 mmのアルミニウムを突合せ継手でCMT溶接したものです。
![TruArc Weld 1000、ステンレス角継手](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/e/c/csm_TruArc-Weld-1000-application-corner-joint_7a044d089b_a56d1e1a23.jpg)
ステンレス角継手
このサンプルパーツは、板厚1 mmのステンレスを角継手で溶接したものです。
![TruArc Weld 1000、軟鋼T継手](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/c/0/csm_TruArc-Weld-1000-application-T-joint_ebaf406971_f137336539.jpg)
軟鋼T継手
このサンプルパーツは、板厚8 mmの軟鋼をT継手で溶接したものです。
TruArc Weld 1000
|
TruArc Weld 1000
|
|
---|---|---|
軸データ | ||
タイプ | 協力する産業用ロボットアーム | 協力する産業用ロボットアーム |
軸数 | 6 | 6 |
リーチ | 1300 mm | 1300 mm |
繰り返し精度 | +/- 0.05 mm | +/- 0.05 mm |
溶接ソース | ||
タイプ | フロニウス(FRONIUS) TPS 320i C PULSE | フロニウス(FRONIUS) TPS 320i C PULSE |
溶接電流範囲 MIG/MAG | 3 A - 320 A | 3 A - 320 A |
寸法と重量 | ||
キャビンの寸法 | 3605 mm x 2454 mm x 2818 mm | 3605 mm x 2454 mm x 2818 mm |
重量 | 2940 kg | 2940 kg |
作業エリア | ||
典型的な最大部品サイズ(テレスコープ中央分離が閉じている場合) | 600 mm x 600 mm x 600 mm | 600 mm x 600 mm x 600 mm |
典型的な最大部品サイズ(テレスコープ中央分離が開いている場合) | 2000 mm x 600 mm x 600 mm | 2000 mm x 600 mm x 600 mm |
ダウンロード形式で用意された全製品バリエーションの技術データ。
![](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/a/a/csm_TruArc-Weld-1000-smart-seam-tracking_c2716b3df1_7eb6bfe8d5.jpg)
スマートシームトラッキングがTruArc Weld 1000のティーチングを進化させます。AIを利用したこのオンラインシームトラッキングがあれば、溶接トーチをざっくりと開始位置に持ってくるだけ。溶接経路とトーチの向きはコボットが引き受けます。継ぎ目全体にわたって溶接トーチは完璧に位置合わせされたまま、溶接経路が溶接中にその場で調整が行われます。
![TruArc Weld 1000、プログラミング](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/d/2/csm_TruArc-Weld-1000-programming_670844aad6_f1c6ca93f7.jpg)
溶接バーナーにある操作ユニットで直感的に操作できることに加えて、ロボットコントローラで直に容易にプログラミング可能であるため、プログラミング時間が最低限に抑えられます。機械の中央操作ユニットは、簡単で分かりやすいデザインになっています。
![TruArc Weld 1000、カバー](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/d/9/csm_TruArc-Weld-1000-housing_be1f38617a_7343802aa8.jpg)
バキュームシステム統合型セーフティキャビンには、自動オープン式眩光防止機能と照明が備わっています。2ステーションモードでは、作業エリアが必要に応じて展開式仕切り板で仕切られます。
キャビンのないマシンバージョンは、非常に大型の部品を取り扱うプロジェクトに適しています。セーフティキャビンも集塵システムもなくても、確かな性能と精度が得られます。それぞれの要件に合わせて極めて柔軟に対応することが可能です。
![TruArc Weld 1000、ロボット](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/7/8/csm_TruArc-Weld-1000-robot_75bef9e338_2bad441a79.jpg)
協働ロボットUR10eには、6つの軸とトルクセンサーが備わっています。このロボットはリニア軸によって左右に配置されます。
![TruArc Weld 1000、Fronius社製装備](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/3/8/csm_TruArc-Weld-1000-Fronius-equipment_9fff454bce_9805fa3fad.jpg)
Fronius社製の高性能溶接装備、TPS 320i C PULSE溶接ユニットには、Welding Package PMC、極めてスリムな350アンペアバーナーと外部ワイヤ送給システムが含まれています。
![TruArc Weld 1000、Demmeler社製テーブル](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/f/2/csm_TruArc-Weld-1000-Demmeler-table_98622df9d8_0b442a3ed7.jpg)
3D溶接テーブルには50 x 50 mmの格子状の穴パターンD16が備わっており、その表面は硬化されています。このテーブルの寸法は2000 x 1000 x 100 mmです。
![](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/6/6/csm_TruArc-Weld-1000-loading-crane_81449a3698_da545ae2db.jpg)
このオプションを利用すれば、重くて大きい部品と治具のローディングが、作業者に負担をかけることなく実現します。この方法では、両方のステーションの上にあるキャビンカバーを個々に開けて、クレーンを使用して部品を機械内部にローディングします。
オプションのテクノロジパッケージ「CMT溶接」を利用すれば、溶接スパッタ―と歪みが減少し、TruArc Weld 1000でのプロセス安定性が高まり、溶接時のエネルギー量が低下します。
折り返し溶接は、特に厚板加工で有益です。溶接シームの幅が広いため、接合不良が防止されます。
![キービジュアル コネクティビティ](/filestorage/TRUMPF_Processed/_processed_/1/0/csm_Machines-systems-connectivity_09cb16b76c_88ae20fff3.jpg)
多くのTRUMPFマシンでは、独自のソフトウェアラインナップへの完全な統合が問題なく簡単に実現します。Oseonへの統合やモニタリング・分析ツールとのリンクなど、どの組み合わせにも適切なソリューションが用意されています。OPC UA規格に基づいている当社のインターフェースで、サードパーティのソフトウェアシステムとのリンクも可能です。
国によっては、この製品ラインナップと製品情報が異なる場合があります。技術、装備、価格及び提供アクセサリーは変更されることがあります。 現地担当者に問い合わせて、国内で製品を入手できるかどうかを確認してください。